Tag Archives: indígenas
Este lunes es un día de fiesta para el Papa Francisco. Desde que decidió venir a México soñaba con abrazar a los indígenas de Chiapas. Y con ellos, a los 11 millones de indígenas del país, frecuentemente marginados y olvidados. Sus idiomas y sus trajes típicos son hoy protagonistas de la misa en San Cristóbal de las Casas. El desplazamiento del Papa, en avión y helicóptero, es también un viaje …Read More
Alguien podría decir que la empresa recuerda la historia de Babel. Más de cinco años de trabajo dedicó una organización étnica mexicana de Oaxaca City, en la Sierra Madre del Sud, para traducir todo el Nuevo Testamento a 130 lenguas indígenas. Luis Eduardo Chávez, Presidente de la Unión Nacional de Traductores indígenas (UTI) explicó al diario NSS Oaxaca que el equipo de traductores ha realizando también 10 nuevas traducciones de …Read More
Adital – 1. INTRODUCCIÓN Las teologías indias o teologías de los pueblos indígenas de este continente, llamado ahora América, manifiestan la particular manera que tenemos los indígenas de relacionarnos con Dios, de dialogar con El/Ella, de vivir en su misterio y de construir con El/Ella el mundo ideal soñado por nuestros antepasados. Estas teologías existen desde que empezamos a existir como pueblos; y han sido nuestras compañeras de camino durante …Read More